简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

audit trail معنى

يبدو
"audit trail" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • سجل إلكتروني لتسجيل ومتابعة المعاملات الإلكترونية للمؤسسات
أمثلة
  • Audit trails never lie.
    وأثر التّدقيق لا يكذب أبدًا.
  • Storing audit trails remotely, where they can only be appended to, can keep intruders from covering their tracks.
    تخزين مراجعة المسارات عن بعد، حيث لا يمكن إلا اللحاق بها، يمكنها أن تبقي المتسللين من تغطية مساراتها.
  • Audit trails tracking system activity, so that when a security breach occurs, the mechanism and extent of the breach can be determined.
    التدقيق الكامل للمسارات ينبغي أن يبقى من نشاط النظام، حتى إذا حدث خرق أمني، فآلية الخرق ومداه يمكن تحديدهما.
  • It is a cumbersome, time consuming process that requires proof of exportation, and an impeccable audit trail to the original importation.
    ولكنه يتسم بأنه عملية بطيئة ومُستهلكة للوقت وتتطلب إثباتًا للتصدير وسلسلة من التدقيق المُحاسبي الخالي من الأخطاء لعملية الاستيراد الأصلية.
  • The TGDC draft prohibits radio frequency (RF) wireless, address software independence and include improved requirements for the overall reliability of voter verifiable paper audit trail voting systems.
    وتمنع المسودة ترددات الراديو اللاسلكية، لضمان استقلال البرامج وتضمين المتطلبات المحسنة للموثوقية بشكل عام في مسار مراجعة أوراق الناخبين في أنظمة التصويت.
  • This ensures a certain level of segregation of duties that may provide evidence the native audit trails were not modified by authenticated administrators, and should be conducted by a security-oriented senior DBA group with read rights into production.
    وهذا يضمن مستوى معين من الفصل بين الواجبات التي قد توفر دليلا على أن مسارات التدقيق الأصلية لم يتم تعديلها من قبل المشرفين المعتمدين، وينبغي أن تجري من قبل مجموعة قاعدة البيانات العليا ذات التوجه الأمني مع حقوق القراءة في الإنتاج.